În vara anului 1775, un călugăr de 61 de ani, îmbrăcat într-o rasă ruptă și desculț, trece prin satul Vouliarates din ținutul Dropull, azi în sudul Albaniei. Nu avea bani, nu avea cal, nu avea însoțitori înarmați. Avea doar o cruce de lemn în mână și o traistă goală.
Numele lui era Cosma din Etolia. Țăranii îi spuneau Patro Kosma, adică Părintele Cosma. Venise pe jos tocmai din Grecia ca să-i învețe pe copii să scrie și să le spună oamenilor să nu-și schimbe credința.
A stat în Vouliarates trei zile. A dormit în biserica Sfântul Nicolae, biserică ce există și astăzi, cu aceleași pietre. A vorbit cu oamenii pe câmp, pentru că nu încăpeau toți în curtea bisericii.
În ultima zi, când a plecat, vreo 30 de țărani l-au petrecut până la marginea satului, pe câmpia care duce spre Ioannina. Acolo s-a oprit, s-a uitat la câmpia goală, bătută de vânt, pe unde treceau doar care cu boi, și le-a spus o propoziție pe care preotul satului a notat-o imediat după ce a plecat.
Le-a spus: veți vedea în câmpie căruță fără cai alergând mai repede decât iepurele.
Atât. Oamenii au râs. Pentru ei, o căruță fără cai era o prostie. Cum să meargă o căruță fără să o tragă ceva? Și cum să alerge mai repede decât iepurele? Iepurele era cel mai iute animal pe care îl știau. Un cal bun prindea 40 de kilometri pe oră și după 20 de kilometri cădea de oboseală. Un iepure fuge cu 70 de kilometri pe oră.
Nimeni nu a înțeles. Au crezut că e o metaforă. Preotul a scris-o pe o hârtie și a pus-o în lada bisericii.
Hârtia aceea a ajuns mai târziu la ucenicii sfântului. După ce turcii l-au spânzurat pe Cosma în 1779 la Berat, ucenicii au adunat toate cuvintele lui. Profeția din Vouliarates a fost trecută la numărul 117.
În anul 1830, la 51 de ani după moartea lui, profețiile au fost tipărite prima dată la Constantinopol, într-o carte mică. În 1830 nu exista nicio mașină pe planetă. În 1830 oamenii încă mergeau cu trăsura.
Prima mașină care a mers fără cai a apărut în 1807, făcută de un francez, dar mergea cu 5 kilometri pe oră și se strica la fiecare 100 de metri. Prima mașină adevărată, care putea alerga mai repede decât iepurele, a fost făcută de Karl Benz în 1886. Se numea Benz Patent-Motorwagen și prindea 80 de kilometri pe oră.
Exact viteza spusă de călugăr: mai repede decât iepurele.
În 1896 a ajuns prima mașină în Balcani, la Atena. Oamenii au fugit de ea pe străzi, crezând că e vrăjită.
În Vouliarates, profeția a fost uitată aproape 100 de ani. Până în anul 1928. În acel an, un negustor bogat din Ioannina a cumpărat un Ford Model A și a trecut cu el prin câmpia din Vouliarates, ca să ajungă la graniță. A fost prima mașină văzută vreodată în acel loc.
Bătrânii satului aveau 80 de ani. Erau copiii celor 30 de țărani care auziseră profeția în 1775. Când au văzut mașina fără cai trecând prin câmpie cu 70 de kilometri pe oră, și-au adus aminte. Unul dintre ei, pe nume Vasilis, a spus: a venit căruța lui Patro Kosma.
Astăzi, pe câmpia aceea trece drumul european E853. Zilnic trec peste 2000 de mașini. Toate sunt căruțe fără cai. Toate aleargă cu 90, 100, 110 kilometri pe oră. Mult mai repede decât iepurele.
Profeția este păstrată și astăzi în două locuri unde poate fi verificată de oricine.
Primul loc este arhiva digitală a Universității din Atena, la adresa users.uoa.gr, secția de teologie ortodoxă, colecția despre Sfântul Cosma Etolul, profeția numărul 117.
Al doilea loc este cartea tipărită a Mitropolitului Augustin de Florina, intitulată Viața și Profețiile Sfântului Cosma Etolul, publicată la Atena în 1974. La pagina 112 este trecută profeția.
De ce este importantă această profeție? Pentru că nu poate fi explicată logic.
Sfântul Cosma nu a văzut niciodată un motor în viața lui. Nu a văzut benzină. Nu a văzut o șosea asfaltată. A trăit într-o lume în care totul era din lemn, piatră și lână. Nu știa să deseneze o roată dințată.
Și totuși, a descris mașina cu trei detalii exacte: că va fi o căruță, că va fi fără cai și că va fi mai iute decât iepurele.
Nu a spus că va zbura. Nu a spus că va fi din aur. A spus exact ce este mașina.
Profesorul Stergios Sakkos, de la Universitatea Aristotel din Salonic, care a studiat 30 de ani profețiile Sfântului Cosma, spune că această profeție face parte din categoria profețiilor tehnologice, adică acele profeții care descriu obiecte care nu existau la vremea respectivă și care nu puteau fi inventate prin deducție.
Pentru că în 1775 nu puteai deduce mașina. Nu aveai de unde.
Aceasta a fost prima profeție din cele 128. Un om desculț, într-o câmpie din Albania, a văzut cu 111 ani înainte traficul de azi.
